How can public broadcasters become part of the lives of a young generation who have grown up with digital technology and access to all the information in the world?